Literary Quranic Researches

Literary Quranic Researches

Analyzing Image Schemas of Surah An-Nisa based on Mark Johnson's Linguistic Theory

Document Type : Research Paper

Authors
1 PhD in Arabic Language and Literature, Farabi Campus, University of Tehran, Qom, Iran
2 Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, Jiroft Branch, Islamic Azad University, Jiroft, Iran
3 Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, University of Religions and Denominations, Qom, Iran
Abstract
One of the theories in cognitive linguistics research, which was first proposed by Mark Johnson, is image schemas. The main point in this theory is that due to human activity, movement and physical presence in the outside world, we gain experiences through our body and living environment that help us organize our thoughts in abstract fields. The language of the Qur'ān contains valuable themes and messages, some of which are organized by means of image schemas, and the audience can achieve a deeper understanding of abstract and intangible concepts by visualizing the ayahs. Therefore, the present descriptive-analytical research aims to investigate Johnson's image schemas, that is, containment schema, force schema and path schema in Surah An-Nisa and to identify the most frequent schema and their abstract concepts according to the function of each of them in the interpretative study of the Qur'ān. The findings of the research show that containment schemas indicate concepts such as heaven, doubt and suspicion, while force schemas show concepts like disbelief, atheism, and avoiding sins, and path schemas, with the highest frequency, signal concepts such as happiness, dignity and status, respect and descending of revelation and the Qur'ān.
Keywords

Subjects


  1. - قرآن کریم

    1. بارسلونا، آنتونیو (1390ش)، استعاره و مجاز با رویکردی شناختی. فرزان سجودی؛ لیلا صادقی؛ تینا امراللهی، مترجم تهران: نقش جهان.
    2. پور ابراهیم، شیرین (1396ش)، انسان انگاری مفاهیم مجرد در زبان قرآن از دیدگاه شناختی. فصلنامه پژوهش­های زبان شناختی قرآن، سال 6، شماره اول، 177-188.
    3. توکل نیا، مریم؛ و حسومی، ولی الله (1395ش)، بررسی طرحواره­های تصویری حرف "فی" در قرآن با تکیه بر نظریه جانسون در معنا شناسی شناختی، دو فصلنامه تفسیر پژوهی، سال سوم، شماره 5، 46-80.
    4. جانسون، مارک (1398ش)، بدن در ذهن: مبنای جسمانی معنا، تخیل و استدلال، جهانشاه میرزابیگی، مترجم، تهران: آگاه.
    5. حجازی، سیده شیرین؛ و بهار زاده، پروین؛ و افراشی، ازیتا (1397ش)، تحلیل شناختی استعاره­های مفهومی حرکت در قرآن کریم. فصلنامه مطالعات قرآنی و فرهنگ اسلامی، سال دوم، شماره 3، 1-21.
    6. ذوالفقاری، اختر؛ و عباسی، نسرین (1394ش)، استعاره مفهومی و طرحواره­های تصویری در اشعار ابن خفاجه»، فصلنامه پژوهش­های ادبی و بلاغی، سال سوم، شماره 3، 105-120.
    7. راسخ مهند، محمد (1393ش)، درآمدی بر زبان­شناسی شناختی، نظریه­ها و مفاهیم، چاپ چهارم. تهران: سمت.
    8. صفوی، کوروش (1395ش)، درآمدی بر معنی شناسی، تهران: سازمان تبلیغات اسلامی.
    9. لیکاف، جورج؛ و جانسون، مارک (1394ش)، فلسفه جسمانی: ذهن جسمانی و چالش آن با اندیشه غرب، جهانشاه میرزابیگی، مترجم تهران: آگاه.
    10. johnson, mark (2005) the philosophical significance of image schemas. From preceptionto.
    11. Evans, Vyvyan, Green, Melanie, (2006), Cognitive linguistics an introduction, Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd.